购买邮票英语对话翻译：普通邮票、国际邮票、邮票价格、购买和收据、邮票种类

老卢 • 2024 年 9 月 16 日 5:00 下午 • 资源

在加拿大邮局购买邮票时，掌握一些基本的英语对话技巧可以帮助您顺利完成交易。以下是几个典型的场景和相关对话示例，帮助您在不同情况下与邮局工作人员进行有效沟通。请根据实际情况替换对话中的时间、人物和地点信息。

对话内容	中文意思
Customer: Hi, I’d like to buy some regular stamps.	你好，我想买一些普通邮票。
Postal Worker: Sure. How many stamps do you need?	当然。你需要多少张邮票？
Customer: I need ten stamps.	我需要十张邮票。
Postal Worker: Here are the stamps. Is there anything else I can help you with?	这是邮票。还有其他我可以帮助你的吗？
Customer: No, that’s all. Thank you!	不用了，这就是我需要的。谢谢！

对话内容	中文意思
Customer: Hi, I need to buy international stamps.	你好，我需要买一些国际邮票。
Postal Worker: Okay. Which country are you sending mail to?	好的。你要寄往哪个国家？
Customer: I’m sending mail to Australia.	我要寄往澳大利亚。
Postal Worker: For Australia, you’ll need these stamps. How many do you need?	寄往澳大利亚需要这些邮票。你需要多少张？
Customer: I need five stamps.	我需要五张邮票。
Postal Worker: Here are the stamps. Is there anything else?	这是邮票。还有其他需要吗？
Customer: No, that’s all. Thanks!	不用了，这就是我需要的。谢谢！

对话内容	中文意思
Customer: Hi, can you tell me the price of a stamp?	你好，你能告诉我一张邮票的价格吗？
Postal Worker: Sure. The price depends on the type of mail you’re sending.	当然。价格取决于你寄送的邮件类型。
Customer: I’m sending a standard letter within Canada.	我要寄送一封标准的加拿大国内信件。
Postal Worker: For that, a standard stamp costs $1.07.	对于这种情况，普通邮票的价格是$1.07。
Customer: Okay, I’ll take ten of those.	好的，我要十张这样的邮票。

对话内容	中文意思
Customer: Hi, I’d like to buy some stamps and get a receipt.	你好，我想买一些邮票，并且要一张收据。
Postal Worker: Sure, how many stamps do you need?	当然，你需要多少张邮票？
Customer: I need fifteen stamps.	我需要十五张邮票。
Postal Worker: Here are the stamps and your receipt.	这是邮票和你的收据。
Customer: Thank you!	谢谢！

对话内容	中文意思
Customer: Hi, what types of stamps do you have?	你好，你们有哪几种类型的邮票？
Postal Worker: We have regular stamps, international stamps, and commemorative stamps.	我们有普通邮票、国际邮票和纪念邮票。
Customer: I’m interested in the commemorative stamps.	我对纪念邮票感兴趣。
Postal Worker: We have several designs. Would you like to see them?	我们有几种设计。你想看看吗？
Customer: Yes, please.	是的，请给我看看。

这些对话示例涵盖了在加拿大邮局购买邮票时可能遇到的主要场景。根据您的实际需求，可以替换对话中的具体信息，以适应您的情况。希望这些示例能帮助您顺利完成邮票购买。

想和我交流，或任何加拿大工作、生活、学习有关问题或话题，都可联系老卢。我的微信：ludashu0755